Tschüss Spargel – Hallo Tomaten! Wie fast immer war die ‚Sibirische Frühe‘ vom Balkon am schnellsten reif, sie lag beinahe gleichauf mit ‚Sungold‘ aus dem Haus. Die heute geernteten Spargel sind definitiv die letzten. Nicht nur für dieses Jahr, sondern überhaupt, da die Spargel einen neuen Standort bekommen. Bis die Wurzeln der zehn Jahre alten Kultur einigermassen entfernt sind wird noch viel Schweiss das T-Shirt tränken, Spargel ausgraben ist nämlich ein „Chrampf“… Danach braucht man definitiv kein Krafttraining mehr. Beim Kopfsalat ‚Rotes Butterhäuptl‘ sind die Wurzelreste dagegen kein Problem, sie würden sogar im Beet verrotten. Dort blühen nun hier und da Calendula während im Beerengarten die schwarzen Johannisbeeren nach und nach reif werden. Sie hängen dieses Jahr übervoll – wie alle Beeren.